О чем вы говорите, если в траншее находится вода, заливать фундамент нельзя!!!
При избытке воды, начнётся отслоение песка от цемента и при схватывании бетона цементный слой остаётся на поверхности, а песок осядет на нижний слой.
Скажу более, дренажная система необходима при, заливки любого типа фундамента, не забывайте это.